Saltar al contenido

Cómo se dice muerte en lunfardo

#RAEconsultas En el «Nuevo diccionario lunfardo» de Gobello, hace aparición de empleo habitual el substantivo «morrer» (‘muerte’).

En conmemoración del octogésimo aniversario de la desaparición de Carlos Gardel (11 de diciembre de 1890 al 24 de junio de 1935), el Curso de Filosofía de la Capacitad de Letras organiza la disertación El lunfardo entre el charla de la calle y también Literatura, del instructor Óscar Conde. El acercamiento se realizará el miércoles 24 de junio de 16:00 a 18:00 horas en el salón 8 de la UNSAM Campus Miguelete.

Oscar Conde es Doctor en Letras, poeta, ensayista, instructor y lunfardo. Fue enseñante en la Facultad de Buenos Aires, en la Facultad del Salvador y hoy en día en la Facultad Nacional de Lanús y en la Facultad Pedagógica, donde dirige la Especialización en Enseñanza de la Lengua y la Literatura. Integrante de la Academia Porteña del Lunfardo y integrante de la Academia Nacional del Tango. De su producción literaria resaltamos O Dicionário Etimológico do Lunfardo (2004), Lunfardo. Una investigación sobre el charla habitual de los argentinos (2011) y la edición glosada de la primera novela lunfarda de Luis Contreras Villamayor, La desaparición del pibe Oscar (celebre scrushiante) (2015).

Etiquetas de vinos argentinos para comprender el lunfardo

Escasas expresiones describen tan bien la idiosincrasia de los argentinos, conversadores y conquistadores mediante las expresiones: en el momento en que un individuo «chamuya», charla y cautiva al unísono, mientras que un «chamuyo» puede ser una historia falsa, una patraña o una historia bien llevada a cabo («camello»). El diccionario afirma: chamuyar es la «acción de charlar sugestivamente para cautivar a la otra sección». En Mendoza Vineyard tienen dentro esta última acepción que, exquisitamente, coincide con el espíritu del Malbec.

De origen viejo, iunctus en latín, “yunta” se utiliza en castellano para los bueyes que tiran de una carreta. En lunfardo se utiliza esa palabra para cualquier dúo de arrabal y hasta un tanto travieso y travieso. En este vino caben todos y cada uno de los significados, en tanto que se refiere al trabajo colaborativo de 2 enólogos, Juan Pablo Michelini y Luis Miano, usando uvas Gualtallary y Perdriel para dar la vida a un óptimo equipo.

Abiertas las inscripciones para formar parte en la edición 2022 del Mundial de Baile BA Tango. Bailarines apasionados y expertos, mayores de 18 años, tienen la posibilidad de anotarse en la categoría Tango de Pista y/o Tango Ámbito. Hay tiempo hasta el 31 de agosto

Este año el BA Tango Dance Festival y Mundial va a ser del 6 al 18 de septiembre. Vamos a vivir un acontecimiento increíble, que reúne a tangueros de todo el planeta, con referentes y apasionados al género.

De ahí que, si eres bailarín profesional o aficionado y tienes mucho más de 18 años, deseamos que formes una parte de las categorías Tango de Pista y Tango Ámbito.

12 comentarios en «Cómo se dice muerte en lunfardo»

    1. ¡Genial! Sin duda, el Mundial de Baile BA Tango es una oportunidad única para demostrar tus habilidades. A darlo todo en la pista y a disfrutar de la pasión del tango. ¡Buena suerte!

    1. ¡Suena increíble! El lunfardo es fascinante y el Mundial de Baile BA Tango debe ser una experiencia única. Me encantaría unirme, pero tengo dos pies izquierdos. ¡Buena suerte a todos los valientes que se animen!

    1. Jajaja, parece que estás ansioso por aprender a hablar lunfardo a través de una etiqueta de vino. ¡Suena divertido! Espero que encuentres una buena opción y que disfrutes de tu experiencia. Salud! 🍷😄

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *